年末年始休業のお知らせ

 

2016年度も皆様に支えられ無事に終える準備となって参りました。

 

今年度の皆様のご意見等々の教訓を踏まえて、今年度よりも更に一層のサービス向上の提供に努力し良い商品をお届け出来ますように努めて参ります。

 


弊社では、誠に勝手ながら下記の期間を年末年始休業とさせていただきます。

 

 
 
■年内最終営業日 
2016年12月28日(水)
  
■休業期間 
2016年12月29日(木)より 2017年1月3日(火)まで 
※1月4日(水)より通常営業いたします。 
 
尚、上記期間中にAmazonにてお買い上げ頂きました商品につきましては、弊社休業期間中でも発送させて頂きます場合がございますので予めご了承の程、宜しくお願い致します。

年末年始配達のご都合で、ご不在などでお困りのございます場合は1/4以降の発送でご連絡の程、宜しくお願い致します。

 

皆様方につきましても、どうぞ良い2017年度でありますように心よりお祈り致します。

 

来年度もsomehatのご贔屓の程、どうぞ宜しくお願い致します。

 

somehat Internet team 一同

 

Season’s Greetings New Year from Some Co.Ltd,.

We thank you for your continued cooperation this year and wish you a happy, healthy, and prosperous New Year.

Please be advised that our office will be closed from December 29th through January 3th, 2017. 
We will resume Some ‘s normal business from January 4th, 2017.

Best regards,

Member of Sales Department 

somehat Internet team